عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"في عقر داري" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
no meu quintal
-
na minha própria casa
| Parecia que um preto estava a andar no meu quintal. | Open Subtitles | بدا الأمر وكأنه نيغا كان يسير في عقر داري. |
| Agente, queria comunicar quatro corpos no meu quintal. | Open Subtitles | ضابط، وأنا أود أن تقرير أربع جثث في عقر داري. |
| - Tenho uma carruagem no meu quintal. | Open Subtitles | ، لدي مطبخ في عقر داري. |
| E tornei-me um estranho na minha própria casa. | Open Subtitles | وها غدوت غريبًا في عقر داري. |