عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"في عيد الميلاد القادم" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
no próximo Natal
| Talvez no próximo Natal, Nova Iorque. Capitão! | Open Subtitles | ربما في عيد الميلاد القادم (نيويورك)، ( سكيبر)، بالسرعة القصوى إلى الأمام! |
| - Também vai dar no próximo Natal. | Open Subtitles | -سيُعرض في عيد الميلاد القادم . |