| Provavelmente foi esfaqueada na sala de estar e depois levada para o sótão, onde continuou a sangrar até morrer. | Open Subtitles | طَعنتْ من المحتمل في غرفةِ الجلوس وبعد ذلك إنتقلَ إلى الغرفة العلويةِ حيث واصلتْ النَزْف حتى ماتتْ. |
| O Richard está na sala de estar. Entrem. Está morto por vos ver. | Open Subtitles | ريتشارد في غرفةِ الجلوس تعال هنا انه يَمُوتُ لرُؤيتك |
| A parede leste da casa está a 5,2 m da chaminé, na sala de estar. | Open Subtitles | إنّ الحائطَ الشرقيَ للبيتِ 17 قدمُ مِنْ المدخنةِ في غرفةِ الجلوس. |
| Acabaste de dizer que eles estão todos na sala de estar. | Open Subtitles | أنت فقط قُلتَ ذلك كُلّ شخصِ الطابق العلوي في غرفةِ الجلوس. |
| Gostava de pôr motivos florais na sala de estar, mas não sei o que faria aos cortinados. | Open Subtitles | أعتقد أنا أوَدُّ florals في غرفةِ الجلوس... لكن ثمّ أنا لا أَعْرفُ بإِنَّني أعْمَلُ بالستائرِ. |
| Espero-te na sala de estar daqui a uma hora. | Open Subtitles | أَراك في غرفةِ الجلوس في خلال ساعةِ |
| Encontrámos uma potencial poça de sangue na sala de estar e uma outra muito mais substancial, no sótão. | Open Subtitles | وَجدنَا a بركة دمِّ محتملةِ في غرفةِ الجلوس وأكثر بكثير آخر واحد كبير |
| Dan, Marci, Sr. Salinger importam-se de se juntar a mim na sala de estar, um segundo? | Open Subtitles | دان، مارسي، السّيد Salinger... ... تَتدبّرُإلتِحاقبي في غرفةِ الجلوس لمدّة ثانية؟ |
| Fica na sala de estar. | Open Subtitles | إبقَ في غرفةِ الجلوس. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 