عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"في غرفه الضيوف" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
no quarto de hóspedes
| Você não vai para casa. Você vai dormir no quarto de hóspedes. | Open Subtitles | لن تذهب الى بيتك سوف تنام في غرفه الضيوف |
| Vou perguntar-lhe se o Caleb pode ficar no quarto de hóspedes. | Open Subtitles | أنا فقط سأسألها أذا كان يمكن لكايلب البقاء في غرفه الضيوف |
| Podes ficar cá, por pouco tempo, no quarto de hóspedes. | Open Subtitles | يمكنك البقاء هنا لوقتٌ قصير, في غرفه الضيوف - شكرآ لكِ - |
| Por pouco tempo, no quarto de hóspedes. | Open Subtitles | لوقتٍ قصير في غرفه الضيوف |