| Quem dorme em quartos separados nos dias de hoje? | Open Subtitles | من هم الرفقاء الذين ينامون في غرف منفصلة هذه الأيام؟ |
| "Insisti que dormissem em quartos separados". | Open Subtitles | وقد اصريت على ان يناما في غرف منفصلة |
| Ora, Greg. Eles dormem em quartos separados. | Open Subtitles | هيا ياغريج هم في غرف منفصلة |
| Acabámos por dormir em quartos separados. | Open Subtitles | في النهاية نمنا في غرف منفصلة |
| Na noite anterior, o Tobias e a Lindsay tinham dormido em quartos separados... e o Tobias tinha revelado uma informação intrigante. | Open Subtitles | في الليلة السابقة, اتفق كل من (توبايس) و لينزي), على أن يبيتا في غرف منفصلة قام (توبايس), بالتفوه بمعلومة خطيرة جداً |
| Ele saberia que você e o Peter estão em quartos separados? | Open Subtitles | لكنه هل يعرف بأنك و ـ (بيتر) ـ في غرف منفصلة ؟ |
| - em quartos separados? | Open Subtitles | في غرف منفصلة ؟ |
| - Vamos dormir em quartos separados. | Open Subtitles | - في غرف منفصلة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 