"في فتحة" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• no buraco
• na porta
• num buraco

Garanto-te que foi a última vez que pus o bico no buraco da fechadura.
دعني اخبرك، تلك هي المرة الاخيرة التي اضع فيها منقاري في فتحة الباب

- Quero que ponhas no buraco da perna e a ates.
ـ أريدك أن تدخله في فتحة ساقك و أربطه ـ ماذا؟

Não podem enfiá-lo no buraco atrás do urinol, onde quer que isto seja.
لا يمكنك أن تحشر في فتحة خلف الحمام في أي مكان حسناً؟

O catalisador na porta de compressão rebentou. Foi aí que começaram os problemas.
المحفز في فتحة ملف الضغط إنفجر إنه المكن الذي بدأت فيه المشاكل

Por favor, põe a pen na porta USB.
الآن رجاءً أدخلي الذاكرة المحمولة في فتحة الوصلات.

Sabia que aquele danado do Hobart a tinha num buraco debaixo da loja. - Olha.
عَرفتُ بأنّ اللقيطِ الكبير السنِ هوبارت كَانَ عِنْدَهُ هو في فتحة تحت المخزنِ

Eu embebedei-me, vomitei e caí num buraco quando te levava a casa.
سَكرتُ وسَقطتُ في فتحة المجرى و انا امشّيك للبيتَ.

- Tem o dedo no buraco da bala?
-هل وضعت أصبعك في فتحة الرصاصة؟

Quero enfiar isto no buraco que tens na cabeça.
أريد أن أحشر هذا في فتحة رأسك

- Eles estão no buraco 17.
-إنه في فتحة 17 .

Segura na porta que eu atiro a granada para a conduta de ar.
أنت افتحي الغطاء وأنا سأرمي الغاز المسيل للدموع في فتحة التهوية.

Bem, agora inseres a pen na porta USB...
الآن عليكِ أن تُدخلي الذاكرة المحمولة في فتحة الوصلات في الكمبيوتِر...

O que há na cintura de um homem que quer penetrar num buraco que já foi penetrado antes?
ما الذي يعلق في فخذ الرجل الذي يريد أن يدخل في فتحة التي هي غالبا دخل بها سابقا ؟

- estava num buraco de pornografia agora. - Regra dos cinco segundos.
كنت ساكون في فتحة من الأباحية الآن - قاعدة الخمس ثوان -

Está ali escondido num buraco da parede.
-إنه مخفي في فتحة في الحائط