"في فترة ما بعد الظهر" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• à tarde

O Bobby e eu tentámos falar com o Professor Barnhardt à tarde.
بوبي و اناوحاولنا ان انلتقي بلبروفسور بارنهاردت في فترة ما بعد الظهر.

Sim, porque gravam à tarde e põem no ar às 23h30.
حسناً، إنّهم يسجّلون في فترة ما بعد الظهر وبعد ذلك يعرضونه على الهواء في الـ 11: 30

Mas não somos os únicos a utilizar a caravana, e eu pensei que ia ser à tarde, mas agora vai ser na noite de Natal.
وظننتُ أنّها ستكون في فترة ما بعد الظهر ولكنّها الآن في عشيّة عيد الميلاد ويجب أن أكون على متن تلك الطائرة

Começas com os principiantes, de manhã tens as matérias e à tarde, são as aulas de canto.
سوف تبدأ في دورة المبتدئين لدينا دراسات علمية في الصباح بروفات الغناء في فترة ما بعد الظهر

A praia à tarde era apenas uma cena de morte e destruição.
الشاطئ في فترة ما بعد الظهر كان مجرد مشهد من الموت والدمار.

- Trabalho à tarde. - Perfeito.
- أنا أعمل في فترة ما بعد الظهر.

O Director chamava-me à tarde e... dizia-me que estava na altura de uma das suas festas especiais, e eu sabia que era suposto ir comprar bebidas alcoólicas para todos.
Warden'd استدعاء لي حتى في فترة ما بعد الظهر و... وتقول لي ان الوقت قد حان ل واحد من أطرافه الخاصة، وكنت أعرف أن المقصود كان لي ل الذهاب والحصول على الخمور للجميع.