| Hoje iremos dar um banquete no salão de baile do hotel e nos próximos dias esperamos construir confiança e admiração entre as nossas duas grandes nações. | Open Subtitles | ستكون هُناك وليمة في قاعة رقص الفُندق وخلال الثلاث ايام القادمة نتمني بناء الثقة و التقدير بين أُمَتَينا العظيمتين |
| Em Londres no salão de baile do Astoria, umas semanas antes do Natal. | Open Subtitles | ،(في " لندن " في قاعة رقص (أستوريا قبل عيد الميلاد بأسابيع قليلة |
| Conheci a última Sra. Hammerschmidt afogado em tequila no salão de baile do Bob Dole. | Open Subtitles | التقيت السيدة (هامرشميدت) الأخيرة غارقة في جرعات تيكيلا في قاعة رقص الـ(بولب دول) |
| Terás um descanso de 45 minutos, depois apresentarás o Senador Kennedy no salão de festas Embassy. | Open Subtitles | سيكون لديك 45 دقيقة راحة وبعدها تقدمين السيناتور كيندي في في قاعة رقص السفارة |
| Depois do discurso do senador no salão de festas Embassy, haverá uma conferência de imprensa privada no Salão colonial. | Open Subtitles | بعد خطاب السيناتو في قاعة رقص السفارة سيكون هناك مؤتمر صحفي خاص في غرفة كولونيال |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 