عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"في قلب بلاد" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
no coração da região
| Como eu disse, estão no coração da região grabóide. | Open Subtitles | الآن كما قال، أنت في قلب بلاد جرابويد. |
| Como disse, estamos no coração da região grabóide. | Open Subtitles | الآن كما قال، نحن في قلب بلاد جرابويد. |
| Estão no coração da região dos grabóides. | Open Subtitles | أنت في قلب بلاد جرابويد. |