عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"في قلعة الأسود" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
em Castelo Negro
| Os nossos irmãos tinham ordens para ficar em Castelo Negro. | Open Subtitles | كان الاخوة لدينا أوامر البقاء في قلعة الأسود. |
| Stannis Baratheon aquartelou-se em Castelo Negro antes de marchar para Winterfell e foi morto. | Open Subtitles | Stannis Baratheon ثكناتها في قلعة الأسود قبل وسار على Winterfell وقتل. |
| O irmão está em Castelo Negro. | Open Subtitles | أخيها في قلعة الأسود. |