عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"في كتابي القادم" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
no meu próximo livro
| Acontece que a separação entre Igreja e Estado é algo que vou falar no meu próximo livro, | Open Subtitles | مايحدث الإنفصال بين الولاية والكنيسة انه شيء انا في الحقيقة سأغطيه في كتابي القادم |
| Podia usá-lo no meu próximo livro. | Open Subtitles | يمكنني أن أستعمل ذلك في كتابي القادم. |
| - Bem, lê sobre isso no meu próximo livro: "Por que os relacionamentos são uma grande treta!" | Open Subtitles | -حسناً ... إقرأ عن هذا في كتابي القادم '! لماذا العلاقات تمتص المؤخرة' |