Quando nós queremos alguma informação, nós procuramos num livro ou no Google em vez de procurar alguma pessoa idosa a quem perguntar. | TED | عندما نريد الحصول على معلومة ما، نبحث عنها في كتاب أو نستخدم غوغل بدلا من البحث عن شخص يكبرنا لنسأله. |
Um de nós pode ter visto a foto dela num livro, ou tê-la visto na rua. | Open Subtitles | ربما أحدنا رأى صورتها في كتاب أو رآها في الشارع |
Não me interpretes mal, pois a maioria das pessoas só viu estas coisas num livro ou algo parecido. | Open Subtitles | أعني، لا تفهمني بصورة خاطئة، لأن بعض الناس شاهدوا فقط مثل هذه الأشياء في كتاب أو ما شابه. |
A maioria das pessoas só viu estas coisas num livro ou algo parecido. | Open Subtitles | أكثر الناس شاهدوا هذا في كتاب أو ما شابه. |
Lês essas coisas num livro ou vais inventando? | Open Subtitles | هل تقرأ تلك العبارات في كتاب أو اختراع؟ |