"في كتبك" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• nos livros

O mundo real,não aquele que você lê nos livros.
في العالم الحقيقي , وليس في العالم الذي تقرأه في كتبك.

Acho que se só pensas nos livros, não tens tempo para pensar em coisas estúpidas como o tempo que faz.
أظن لو أن رأسك في كتبك لن يكون لديك وقت حقاً للتفكير بأشياء سخيفة كالطقس

Disseste à Kate que não te lembravas do Assassino dos Encontros, porque estavas concentrado nos livros.
لقد أخبرت (كيت) بأنك لا تتذكر تاريخ ليلة القاتل لأن عقلك كان في كتبك. لكنه كان في كـتبي.