"في كل ذلك" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• em tudo isto
• em tudo isso
• nisto tudo

Não quero vê-la perder-se em tudo isto.
أنا لا أريد أن أراها تضيع في كل ذلك

Desculpa por te ter metido em tudo isto.
أعتذر عن توريطك في كل ذلك

Então, qual será a minha parte em tudo isto?
، إذن ما هو دوري في كل ذلك ؟

Vou dar uma olhada em tudo isso.
وسوف ننظر في كل ذلك.

Tem uma quota parte em tudo isso.
يضع يديه في كل ذلك

Para mim, o ponto individual mais importante nisto tudo é o que está relacionado com a mudança.
الآن، بالنسبة لي، فإن أهم نقطة في كل ذلك هي النقطة المتعلقة بالتغيير.

O que é importante nisto tudo é que não se perca a si mesmo.
ما هو مهم في كل ذلك هو ان لا نخسر انفسنا

Estou preocupado que ela esteja envolvida nisto tudo.
كما ترين ، أنا قلق بشأن إمكانية تورطها في كل ذلك الأمر