Porque em tudo o resto, vigora um estranho hábito de abandonado. | Open Subtitles | لأنه في كل شيء آخر ثمة عادة غريبة في الهجر |
Mas no meio de toda eessa vulnerabilidade, como em tudo o resto que tentámos melhorar, vemos progresso. | TED | لكن من خلال كل ذلك الضعف، كما في كل شيء آخر نسعى دائمًا لنكون الأفضل فيه، نحن نشاهد تقدمًا. |
Deus, nós éramos um desastre em tudo o resto. | Open Subtitles | يا إلهي، لقد فشلنا في كل شيء آخر |
Então deixe-me ajudá-lo em tudo o resto. | Open Subtitles | إذاً دعني أساعدك في كل شيء آخر |
Mas eu era boa, em tudo o resto. | Open Subtitles | ـ لكني كنتُ جيّدة في كل شيء آخر |