| Os teus pais em Kingsbridge ficarão contentes em ver-te. | Open Subtitles | أبوك وأمك في كينغسبريدج سيكونون مسرورين لرؤيتك ؟ |
| O Prior Godwyn desapareceu, não deixou nenhum responsável em Kingsbridge a não ser eu e a irmã Caris. | Open Subtitles | , رئيس الدير غودوين أختفى ترك لا أحد مسؤول في كينغسبريدج , سوى نفسي والأم كاريس |
| Deviam ter ficado em Kingsbridge, onde estavam abrigados tinham mantimentos suficientes, e onde as pessoas precisavam de vós. | Open Subtitles | كان يجب عليك أن تبقى في كينغسبريدج , حيث أنها أدفأ والتجهيزات وفيرة , وحيث الناس يحتاجوك |
| Senhoras e senhores, venham ver o melhor de Kingsbridge! | Open Subtitles | سيداتي وسادتي تعالوا إلى الأفضل في كينغسبريدج |
| Sou o teu senhor, e tu és a mulher mais bonita de Kingsbridge. | Open Subtitles | , أنا سيدك وأنت ِ الأمراة الأكثر جمالا في كينغسبريدج |
| Deixem-nos lutar por liberdade, como eles fizeram em Kingsbridge! Por Kingsbridge! | Open Subtitles | , دعونا نقاتل من اجل الحرية ! كما فعلوا في كينغسبريدج |
| Tratei-lhe do braço em Kingsbridge. | Open Subtitles | أنا عالجت ذراعك في كينغسبريدج |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 