"في ليتل روك" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• em Little Rock

Chama-se Eddie Lomax. É detetive particular em Little Rock.
اسمه إدي لوماكس انه محقق خاص في ليتل روك

Mas continuo a dizer que o que aconteceu em Little Rock... poderia facilmente ter acontecido aqui em Hartford.
لكنى مازلت أقول أن ماحدث في "ليتل روك" كان يمكن بسهولة أن يحدث هنا "في "هارتفورد

E esta é a primeira reacção de jubilo em Little Rock, no Arkansas.
وهذه أولى مظاهر الإبتهاج في ليتل روك ،أركنساس

Depois voltou para Detroit e no dia seguinte o pombo apareceu à porta de casa dela em Little Rock.
بعد ديترويت وعاد في اليوم التالي، ظهرت حمامة على الفناء لها في ليتل روك.

Mas se fosse a você, investigaria onde comer em Little Rock.
و لكني لو في مكانك انصحك ان تدقق " في ما تاكله في "ليتل روك

Nós queremos expandir-nos para o sul e precisamos de alguém em Little Rock.
نحن نسعى للتوسّع في الجنوب نحتاج لأحد في "ليتل روك"

Se algo mudar em relação a esses arquivos, estarei em Little Rock.
إذا طرأ أي تغيير بخصوص هذه الملفات سأكون في (ليتل روك).

Segundo ano em Little Rock, Arkansas, Ensino Fundamental.
بالصف الرابع في "ليتل روك" بمدرسة "أركنساس" الإبتدائية.

De 2002 a 2005 em Little Rock, Arkansas, ocorreram 6 crimes, ainda por solucionar, atribuídos a uma assassina em série.
02 ل '05' . " في " ليتل روك , اركنساس . هنالك ست جرائم قتل , لم تحل حتي الأن . تنتمي الي سفاحه

Ou em Little Rock. Já não me lembro.
أو في " ليتل روك"، لا أتذكر بالضبط

Vendemo-lo à Woodson Brothers, em Little Rock, por 11 cêntimos.
وبعناه إلى الأخوة (وودسن) في (ليتل روك) مقابل 11 سنت.

Lloyd, o Damien pode ter mencionado o Clinton porque ele está escondido em Little Rock, Arkansas.
(لويد)، ربّما قام (داميان) بالإقتباس مِن (كلينتون) لأنّه يختبىء في (ليتل روك) بـ(أركنساس).

Mas tinha outro sobrenome, em Little Rock.
ولكنها كانت تحمل إسماً مختلفاً في (ليتل روك)