"في ليلة واحدة كان" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• numa noite

Cada legião, que arrasou com as suas defesas numa noite foi uma vez como si.
كلّ جندي من جيشنا العظيم ...الذي دحض دفاعاتكم في ليلة واحدة كان مثلكم

Mas, não foi isso que fizeste, o que tu fizeste foi libertar 20 anos de ressentimentos numa noite.
ما فعلته كان اطلاق مشاعر مكبوتة من عشرين عاما في ليلة واحدة كان مسليا , لا تفهميني خطأ ...لكن