عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"في مأزق شديد" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
metido num
| O teu irmão está metido num grande problema, e precisamos ficar todos em família. | Open Subtitles | أخوك في مأزق شديد وعلينا أن نقف وقفة واحدة كعائلة. |
| Estás metido num grande sarilho, amigo. | Open Subtitles | أنت في مأزق شديد يا صاح. |
| Estou metido num molho de brócolos. | Open Subtitles | -رفاقنا في مأزق شديد" " -أين (مايكل)؟ |