| Sei que disse que estaria aí ao meio-dia... mas estão fazendo obras no meu prédio. | Open Subtitles | أعلم أنني قلت أنني سأكون هناك عند الظهيرة ولكن هناك أعمال تجري في مبناي |
| Há um cão desaparecido no meu prédio. E aquele insecto está perdido por lá em algum lugar. | Open Subtitles | هناك كلب مفقود في مبناي وتلك الحشرة طليقة في مكان ما |
| no meu prédio, todos os drogados ficam junto às caixas do correio. | Open Subtitles | أجل، صحيح كل المدمنين في مبناي يتسكعون عند صندوق البريد |
| Acabo de lembrar que houve outro suicídio no meu prédio ontem à noite. | Open Subtitles | لقد تذكرت للتو أنه كان هناك حالة إنتحار في مبناي ليلة الأمس، |
| O ar condicionou avariou ontem à noite no meu prédio. | Open Subtitles | لقد تعطل التكييف في مبناي ليلة أمس |
| Passa-se qualquer coisa estranha no meu prédio. | Open Subtitles | . ثمة شئ قمئ يحدث في مبناي |
| Há um apartamento disponível no meu prédio. | Open Subtitles | ولكن هناك شقة متاحة في مبناي |
| - Moras no meu prédio. | Open Subtitles | -أنت تعيش في مبناي |
| "O Sindbad vive no meu prédio." | Open Subtitles | بعبارة:"سندباد يعيش في مبناي" |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 