| Eles não estariam na tua loja, se te recusasses a atendê-los. | Open Subtitles | لم يكن ليكونوا في متجرك لو أنك رفضت خدمتهم |
| Quero que pendures uma destas fotos na tua loja. | Open Subtitles | أريدك أن تقومي بتعليق واحدة من هذه الصور في متجرك |
| Espera, ontem escondeste-te na tua loja. Hoje vais liderar a procura de um homem que odeias. | Open Subtitles | مهلاً، اختبأتَ بالأمس في متجرك واليوم ستتولّى مسئوليّة إيجاد الرجل الذي تكرهه؟ |
| Ela estará na sua loja, amedrontada, a pensar que passei para a máfia russa. | Open Subtitles | خذها , سنكون في متجرك الأمر مُخيف هنا , أفكر في نسخة فيلم عن العصابات الروسية |
| Já repararam, quando dois negros entram na vossa loja e um vai para um lado e o outro vai para outro? | Open Subtitles | هل لاحظتم من قبل عندما يأتيك اثنان من الرجال السود في متجرك أحدهم يذهب في طريق و الثاني يذهب في طريق آخر؟ |
| É como "A Noite dos Mortos Vivos" o que está na tua loja, ...aquelas coisas com garras e dentes, isso é o que se passa com ela. | Open Subtitles | انها تشبة فيلم "موت الشيطان" في متجرك, تلك الاشياء ذات المخالب والاسنان! |
| Pensa que está na cidade por ter encontrado um pertence dela na tua loja. | Open Subtitles | تظنّ أنّها في البلدة بسبب شيء وجدته في متجرك -قلادة |
| Lembras-te do que conversamos na tua loja? | Open Subtitles | تذكري ما تحدثنا عنه في متجرك |
| Tem coisas tão lindas na sua loja. | Open Subtitles | لديك أشياء جميلة جداً في متجرك |
| Provavelmente, é melhor se não tiver disto na sua loja. | Open Subtitles | من الأفضل الا تبيعَ هذه في متجرك |
| Hmm? Você tem computadores em stock na sua loja? | Open Subtitles | هل تخزِّن الحواسيب في متجرك ؟ |
| Recebi uma informação que estavam na vossa loja. | Open Subtitles | لقد عرفت أنهم في متجرك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 