| Há um Airbender na nossa presença e não é um Airbender qualquer, o Avatar! | Open Subtitles | هنالك مُخضع هواء في مجلسنا و ليس أي مُخضع هواء بل الآفاتار |
| Supondo que decide não matar-me, gostava de propor-lhe um lugar na nossa direção. | Open Subtitles | ، لنفترض أنكِ قررتِ عدم إطلاق النار علي أريدُ أن أعرض عليكِ مقعداً في مجلسنا |
| Aceite o lugar na nossa direção. | Open Subtitles | خذي المقعد في مجلسنا |
| Estava de passagem, vi-o e ocorreu-me que não tenho visto a sua Josephine na nossa leitura mensal. | Open Subtitles | لقد كنت فقط مارة ورايتك،وقد خطر لي أنني لم ارى زوجتك (جوزفين) في مجلسنا الشهري لقرأءة الكتب |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 