| no posto de gasolina... a usar o telefone para pedir ajuda ao irmão. | Open Subtitles | في محطة البنزين كان يستخدم الهاتف مدفوع الأجر طالباً أخاه لأجل المساعدة |
| Isso é quase melhor que o velho no posto de gasolina. | Open Subtitles | هذا كان جيد , مثل العجوز تماما الذي في محطة البنزين |
| Algo se está a passar no posto de gasolina. Uma grande multidão. | Open Subtitles | شيئا مايحدث في محطة البنزين الحشد كبير.. |
| Eu vi-te na bomba de gasolina na estrada nacional, com um tipo. | Open Subtitles | أوه، رأيتك في محطة البنزين إنتهى على المواطن مع بعض الرجل. |
| Ele vai matá-la, tal como matou o paträo na bomba de gasolina. | Open Subtitles | سوف يقتلها كما قتل رئيسه في محطة البنزين |
| Sr. Kane, soube pelo telefone na estação de serviço que ela foi muito indiscreta, depois de ter saído de Soda City. | Open Subtitles | ترى، أنا فقط تعلمت على الهاتف في محطة البنزين بأنها كانت حمقاء جدا بعد أن تركتك في مدينة الصودا. |
| Viemos para ajudar a tua mãe no posto de gasolina, estás recordada? | Open Subtitles | أتتذكرين ؟ نحن من أتينا لمساعدة والدتكِ في محطة البنزين |
| Lembra-se do outro dia no posto de gasolina, quando lhe levei o seu saco? | Open Subtitles | حسنا، يتذكر قبل أيام في محطة البنزين متى أحصل على حقيبتك لك |
| Mas não pode ser apenas uma coincidência ele estar no posto de gasolina perto da cabana. | Open Subtitles | لكن لا يمكن أن تكون مجرد صدفة تواجده في محطة البنزين بقرب الكوخ |
| Está um cadáver no posto de gasolina! | Open Subtitles | ـ هناك جثة في محطة البنزين! |
| Talvez me tenha reconhecido na bomba de gasolina. | Open Subtitles | ربما تعرف علي في محطة البنزين ربما يظهر في أي وقت |
| Estava num descapotável na bomba de gasolina e ela teve o filho no banco de trás. | Open Subtitles | في سيارة مكشوفة في محطة البنزين وكان معها طفلها الرضيع في الخلف |
| Um tipo morto na bomba de gasolina, e o nosso refém vai pelo mesmo caminho. | Open Subtitles | رجل ميت في محطة البنزين ورهينتنا سيحدث له نفس الشيء |
| Vire aqui à direita, na bomba de gasolina porque estamos quase a chegar. | Open Subtitles | خذ يمين في محطة البنزين إذ كدنا نصل |
| Estou na bomba de gasolina. | Open Subtitles | ـ رباه ـ أنا في محطة البنزين |
| Se calhar encheu-o na bomba de gasolina. | Open Subtitles | -ربّما عبّأه في محطة البنزين |
| Íamos abastecer naquelas bombas, na estação de serviço. | Open Subtitles | نريد الوصول للعدادات في محطة البنزين انها فارغة |
| É a outra metade do que o primeiro selvagem trazia na estação de serviço. | Open Subtitles | هذا النصف الثاني من ذلك القيد الذي كان يرتديه الرجل في محطة البنزين |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 