| Estas foram palavras que foram falhadas no concurso nacional do ano passado. | Open Subtitles | كل هذه الكلمات تم تخطيتها في مسابقة التهجئة الوطنية للعام الماضي |
| Sabes, não cheguei a agradecer-te por me ajudares no concurso estatal. | Open Subtitles | تعرف، أنا لم أشكرك حقا لمساعدتي في مسابقة التهجئة للولاية. |
| Disse que te saíste muito bem no concurso ortográfico da semana passada. | Open Subtitles | قال أنك ابليتي جيدا في مسابقة التهجئة الأسبوع الماضي |
| E esperamos que nos dê a vitória, no concurso de soletração. | Open Subtitles | ونحن نأمل .. أن يجلب لنا الإنتصار الأسبوع القادم في مسابقة التهجئة |
| Portanto, irá participar com ele no concurso de soletração. | Open Subtitles | لذا أنت ستنضم إليه الأسبوع القادم في مسابقة التهجئة الخاصة بالمقاطعة |
| Vi-te ontem à noite no concurso de soletrar | Open Subtitles | "رأيتك البارحة في مسابقة التهجئة" |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 