| Eu não vou acabar como o meu pai gastando os dedos, numa fábrica, o resto da vida. | Open Subtitles | لن ينتهي بي الامر لأكون مثل والدي .. اعمل بجهد حتى يظهر العظم من اصابعي في مصنعٍ ملعون .. لما تبقى من حياتي |
| O assassino de polícias, Ronald Niedermann, está numa fábrica de tijolos em Norrtälje. | Open Subtitles | (قاتل الشرطة (رونالد نيدرمان "موجود في مصنعٍ للطوب في "نورتيليا |
| numa fábrica próxima, Munições Eley, | Open Subtitles | {\cH00FFF7\fs42}في مصنعٍ مجاور {\cH00FFF7\fs42}ذخائِرُ (إيلي) |
| Trabalho numa fábrica de... pilhas. | Open Subtitles | أنا أعمل في مصنعٍ لـ... لصناعة البطاريات! |
| Num acidente industrial numa fábrica americana em Tijuana. | Open Subtitles | إثرَ حادثةٍ في مصنعٍ أمريكيِّ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 