"في معنى" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• significado de

E penso que se estamos à procura do significado de alguma coisa, o dicionário é um sitio decente para começar.
وأعتقدُ أنكم إن كنتم تبحثون في معنى ما، فالقاموس هو المكان المناسب للبدء.

Tenho andado a ponderar sobre o significado de ser total.
كنت أفكّر في معنى أن تكون مكتملاً.

Então também devo investigar o significado de "alacena".
اذاً علي ان لا ابحث في معنى "دواليب المطبخ" ايضا؟