عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"في ملفها" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
no ficheiro dela
| Preciso saber mais do que consta no ficheiro dela. | Open Subtitles | أريد أن أعرف معلومات أكثر من التي تتواجد في ملفها |
| Está no ficheiro dela. | Open Subtitles | إنها موجودة في ملفها |
| Oito cartas de recomendação no ficheiro dela. | Open Subtitles | هناك 8 رسائل توصية في ملفها |
| Oito cartas de recomendação no ficheiro dela. | Open Subtitles | هناك 8 رسائل توصية في ملفها |