عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"في منتصف اللامكان" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
no meio do nada
| Estou no meio do nada, gelada e toda suja! | Open Subtitles | أنا أجلس في منتصف اللامكان أتجمد، ومغاطة بالقذارة |
| Eu estou no meio do nada, com um camião assombrado bem atrás de mim. | Open Subtitles | ! أنا في منتصف اللامكان و هناك شاحنة قاتلة تلاحقني |
| É mesmo no meio do nada. | Open Subtitles | إنها حقاً في منتصف اللامكان |
| Fica no meio do nada. | Open Subtitles | ماذا؟ انها في منتصف اللامكان. |