| Fizemos as medições na estação seca para garantir as mais puras temperaturas geotérmicas. | TED | سجلنا درجات الحرارة هذه في موسم الجفاف لضمان نقاوة الدرجات الحرارية الأرضية |
| Praticamente desaparece na estação seca. Não há sítio onde os mosquitos se reproduzam. | TED | إنه تقريبا يختفي في موسم الجفاف. لا يوجد مكان يتكاثر فيه الناموس. |
| na estação seca, as mulheres das aldeias locais escavam-nos com as próprias mãos. | Open Subtitles | في موسم الجفاف النساء المحليات تحفرن بأيدهن المجردة |
| na estação seca, a água reduz-se a aquíferos isolados. | Open Subtitles | في موسم الجفاف , تنخفض المياه لتكوّن بِرَك منفصلة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 