عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"في موعد العشاء" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
tempo do jantar
| "Contra todas as probabilidades, um herói ainda chega a casa a tempo do jantar". | Open Subtitles | "مهما كانت الصعاب، يعود البطل إلى المنزل في موعد العشاء" |
| Se nos despacharmos, chegaremos a tempo do jantar. | Open Subtitles | فقد نصل في موعد العشاء |