| Star 41, aproxime-se e veja se pode aterrar no local da queda. Entendido. | Open Subtitles | ستار 41، اتجه للداخل وانظرإذا كنت تستطيع أن تهبط في موقع التحطم |
| Eu acabo de carregar os prisioneiros e encontramo-nos no local da queda! | Open Subtitles | أنا سأنهي تحميل الأسرى وألتقطك في موقع التحطم |
| Os mesmos elementos foram registados no local da queda. | Open Subtitles | لا نعرف بالتحديد نفس العناصر التي سُجلت في موقع التحطم |
| E no local do acidente não quis saber o que aconteceu com o avião mas sim se seu pai havia sofrido. | Open Subtitles | وأول شيء أردت أن تعرف في موقع التحطم لم يكن ما حدث للطائرة ولكن إذا كان والدك قد لحقت بهم. |
| Eles precisam dele no local do acidente. | Open Subtitles | لكنهم إحتاجوا إليه في موقع التحطم |
| Estão no local da queda a apanhar a caixa-preta do avião. | Open Subtitles | إنهم في موقع التحطم يسحبونَ الصندوق الأسود |
| Star 41 está no local da queda para evacuar os feridos. Escuto. | Open Subtitles | ستار 41 في موقع التحطم لإخلاء الجرحى. |
| Ao chegar lá, tira algumas fotos, e sai antes de alguém perceber que não estás no local da queda. | Open Subtitles | إذهب إلى هناك ، إلتقط بعض الصور ثم أخرج قبل أن يفتقدك أحدهم في موقع التحطم إذهب إلى هناك ، إلتقط بعض الصور ثم أخرج قبل أن يفتقدك أحدهم في موقع التحطم |
| Suranium que encontrámos no local da queda e na discoteca. | Open Subtitles | وبقايا غاز (السيرينيوم) اللذان وجدناهم في موقع التحطم والملهي الليلي |
| Encontrámos um dispositivo semelhante no local da queda? | Open Subtitles | -هل وجدنا جهاز مماثل في موقع التحطم ؟ |
| no local da queda. | Open Subtitles | في موقع التحطم |
| Civis no local do acidente, Vou abster-se. | Open Subtitles | المدنيين في موقع التحطم سأبعدها |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 