عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"في نفس الوقت عادوا" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
elas regressaram ao mesmo tempo
| Todas elas regressaram ao mesmo tempo | Open Subtitles | في نفس الوقت عادوا |
| Todas elas regressaram ao mesmo tempo | Open Subtitles | في نفس الوقت عادوا |
| Todas elas regressaram ao mesmo tempo | Open Subtitles | في نفس الوقت عادوا |
| Todas elas regressaram ao mesmo tempo | Open Subtitles | في نفس الوقت عادوا |