"في هامبتونز" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• em Hamptons

Jay Chiat é um glutão de castigos e contratou-me para lhe fazer uma casa em Hamptons.
جاي شيات شره للعقاب، ووظفني لعمل منزل له في هامبتونز.

E vai precisar de uma sandália assim em Hamptons.
أنت ستعمل بحاجة إلى صندل جميل من هذا القبيل في هامبتونز.

Antes que me esqueça, a Charlotte quer partilhar um apartamento em Hamptons.
قبل أن أنسى، شارلوت يريد أن يفعل حصة في هامبتونز.

Espera até veres o meu clube em Hamptons.
انتظر حتى ترى فريقي في هامبتونز. الصلصا الشرقية.

Bom, vemo-nos em Hamptons ou na cidade.
سوف أرى لك في هامبتونز أو الظهر في المدينة.

Esta é a história de um casal encantador, o Rob e a Elaine, que alugou uma casa em Hamptons num Verão excepcionalmente quente.
هذه هي قصة عن زوجين جميل، روب وإيلين... ... الذي استأجر بيت واحد وخاصة الصيف الساخن واللزج في هامبتونز.

- Porque estão todos em Hamptons.
-Because الجميع وأبوس]؛ الصورة في هامبتونز. تمسك

Arrepender-nos-emos do último Verão que não passámos juntas em Hamptons.
ونحن وأبوس]؛ ليرة لبنانية يندم دائما أن الصيف الماضي نحن ديدن أبوس]؛ ر قضاء معا في هامبتونز.

Bonito, educado. Tem casa em Hamptons.
حسن المظهر، مهذبا، منزل في هامبتونز.

Bem, senhor sanita. Julguei que estivesse em Hamptons.
سيد مرحاض, إعتقدت أنك في هامبتونز

Fizera amor com o meu ex casado em casa dele, enquanto a esposa de 25 anos se bronzeava em Hamptons.
كان لي الحب المبذولة لبلدي متزوج صديقها السابق على ساعة الغداء له في شقته، بينما زوجته البالغة من العمر 25 عاما تم التشمس نفسها في هامبتونز.

- Não sei, algures em Hamptons.
."بمكان ما في "هامبتونز - .سوف ترسم النجوم -

Só quero saber porque não é a mim que levas a casa para o Dia de Acção da Graça em Hamptons.
لقد أردت فقط معرفة السبب في عدم إختيارك لي " للذهاب معك إلى عيد الشُكر في " هامبتونز

Só disse isso para a convidares para passar a Acção das Graças com a tua familia em Hamptons.
لقد قالت هذا فقط لكى تدعوها لقضاء عيد الشكر " مع عائلتك في " هامبتونز

Passou os Verões em Hamptons.
" تخرجت من " برينستون " ، عطلات الصيف في " هامبتونز

Estou a poupar para um time-sharing em Hamptons.
أنا إنقاذ لsummershare في هامبتونز.

Ela estava em Hamptons.
كانت أمه في هامبتونز

No verão, quando estavas em Hamptons.
-خلال الصيف، عندما كنتَ في "هامبتونز "

A Número Seis estará morta, eu volto a ser convidada para o Dia de Acção da Graça da familia Radwell em Hamptons, e eu voltarei a estar de novo a tentar conseguir aquilo para que serve uma irmandade...
رقم 6 ستموت سأسترد دعوتي " لعيد الشُكر في مُجمع عائلة " رادويل " في " هامبتونز وسأكون على المسار الصحيح للحصول على الشيء الوحيد

A casa, a casa em Hamptons.
المنزل... المنزل في هامبتونز