| Tudo o que lhe quero dizer está nesta carta. | Open Subtitles | كل ما أريد إخبارك به في هذا الخطاب. |
| Só sei que os meus pensamentos em ti, pobremente expressos uma e outra vez, num milhão de maneiras diferentes nesta carta, foram a única coisa que me fizeram acreditar que poderia sobreviver. | Open Subtitles | فقط يجب أن تعرفي أن مشاعري نحوكِ و التي عبرت عنها بصورة متكررة في هذا الخطاب هي الشئ الوحيد الذي جعلني أحرص علي حياتي |
| No meu entender, os detalhes da mercadoria... e os respectivos termos, estão incluídos nesta carta. | Open Subtitles | على قدر علمي ...فإن ما لدينا وما تم أخذه... حتى وقتنا في هذا الخطاب |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 