| E neste canto, feito de peças desconhecidas, o Destruidor! | Open Subtitles | و في هذا الركن .. مصنوع من أجزاء غير معروفة الـــقــاطع واضح المعالم |
| Esta hostilidade contra Muçulmanos... que sentes neste canto do mundo... ou em qualquer outra parte do mundo... | Open Subtitles | هذه العداوة ضد المسلمين التي يمكن رؤيتها في هذا الركن من اركان العالم وفي اي ركن في انحاء العالم |
| Estará congelado, como todos neste canto do reino. | Open Subtitles | ستكون جامداً. كحال الجميع في هذا الركن مِنْ الأرض. |
| Agora que há mais espaço neste canto o teu pai vai construir uma prateleira para as minhas agulhas e fios para que o teu irmão mais novo não perca as minhas coisas e... | Open Subtitles | الأن هناك الكثير من المتسع في هذا الركن سأحض والدك لبناء رف لوضع ... الإبر و الخيوط حتى لا يقوم أخوك الصغير ... |
| O Pete Morton disse ao Horatio que tinha uma carrinha estacionada neste canto, bloqueando-o na fuga. | Open Subtitles | بيت مورتن " أخبر " هوريشيو " بأنه " كان هناك شاحنة متوقفة في هذا الركن تحجز معبر الهرب |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 