"في هذه المرة لن" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• desta vez não

Só que desta vez não vou estar numa cela de vidro.
فقط في هذه المرة لن أكون محجوزاً في صندوق زجاجي.

Mogli, desta vez não vamos voltar para casa.
ماوكلي , في هذه المرة لن نعود إلى البيت

Porque desta vez não o vou vencer.
لأن في هذه المرة لن أتمكن من هزيمته