| Atiraram-me um balde com ácido à cara. | Open Subtitles | كَانَ عِنْدي a سطل الحامضِ رَمى في وجهِي. |
| O desgraçado ainda me atirou à cara! | Open Subtitles | اللقيط حتى رَماه في وجهِي. |
| Gostaria que me tivesse dito isso antes de rebentar na minha cara. | Open Subtitles | أتمنى بأنك لم تخبرَيني ذلك قَبْلَ أَنْ ينفجرَ في وجهِي |
| - O que é? Tens estado a esfregá-la na minha cara! | Open Subtitles | أنت تَفْركُه في وجهِي هذا الوقتِ الكاملِ! |
| Não é preciso um dinossauro rebentar na minha cara... para perceber. | Open Subtitles | ه ضروريُ a ديناصور يَنفجرُ في وجهِي. . لأُدركُ. |
| - Devia cuspir na minha cara. | Open Subtitles | يَجِبُ أَنْ تَبْصق في وجهِي |
| Link, pulverizaste mesmo na minha cara! | Open Subtitles | الوصلة، رَششتَه حقَّ في وجهِي! |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 