عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"في وطنيتك" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
seu patriotismo
| Eu não questiono o seu patriotismo, mas não questione você o meu comando, entendido? | Open Subtitles | أنا لن أشكك في وطنيتك ولكن لا تشكك في قيادتي.. هل تفهم؟ |
| O seu serviço a este país é muito valorizado e o seu patriotismo não merece qualquer dúvida. | Open Subtitles | خدمتك للبلاد موضع تقدير ولاشك في وطنيتك |
| Sim, senhor. O seu patriotismo não está em causa. | Open Subtitles | أجل سيدي لا أحد يشك في وطنيتك |