| Eu tirei a licenciatura em Yale e o mestrado em Connecticut. | Open Subtitles | لقد درسة الجامعة في ييل و الدكتوراه في أوكن |
| O que acontece em Yale fica em Yale. | Open Subtitles | ما يحدث في جامعة ييل يبقى في ييل. |
| Felizmente, o seu melhor amigo em Yale, um tal de Benjamin Tallmadge, falava muitas vezes dos seus amigos da terra natal... um baleeiro chamado Brewster e um agricultor chamado Woodhull. | Open Subtitles | "للحظ، أن أفضل أصدقاءه في "ييل (بنجامين تلمدج) وتحدث في كثير من الأحيان لصديق مسقط رأسه |
| - Yale. Andei em Yale. | Open Subtitles | -ييل"، درست في "ييل"" |
| E Teoria Económica, que em Yale é mais uma aula de Filosofia. | Open Subtitles | وهو في (ييل) مثل أيّ صف فلسفة آخر |
| Estudou em Yale, direito em Georgetown, subsecretária do CDH da ONU, | Open Subtitles | الأفضل على الصف في (ييل)، كليّة الحقوق بجامعة (جورج تاون)، نائبة الوزير بمجلس حقوق الإنسان بالأم المُتحدة، مديرة مكتب العلاقات الدوليّة... |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 