"فَكَرت" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• pensei

Quando te vi inicialmente, pensei:
عِندَما رَأيتُكَ أولَ الأمر، فَكَرت

Quando recebi a pena de morte por asfixiar ao Antonio Nappa, pensei: "Isto será divertido".
عِندما نِلتُ عُقوبَةَ الإعدام بسبب خَنقي (أنطونيو نابا) فَكَرت: هذا سيكونُ مُمتِعاً

E já pensei nisso.
وسبَق أن فَكَرت بِذلك

- Eu sei. pensei que podíamos ir no teu.
أعلم، فَكَرت أن نأخذ سيارتك