عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"قائداً جديداً" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
um novo Comandante
| General, soube agora que os Termianos nomearam um novo Comandante para dirigir as negociações. | Open Subtitles | أيها الرئيس لقد وصلنى تقرير يفيد بأن الحراريون عينوا قائداً جديداً ليتولى المفاوضات |
| Hoje à noite, a Patrulha da Noite elege um novo Comandante. | Open Subtitles | الليلة سينتخب "مراقبو الليل" قائداً جديداً |
| Roma nomeia um novo Comandante. | Open Subtitles | تُعيّن روما قائداً جديداً |