عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"قائمة كاملة بالأشياء" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
uma lista inteira de coisas
| Houve uma altura, quando eu tinha uns 20 anos, que tinha uma lista inteira de coisas que eu ia dizer a você. | Open Subtitles | لقد كان هناك وقت ،عندما كنت في العشرين من عمري لقد كان لديّ قائمة كاملة بالأشياء التي كنت سأقولها لك |
| Tenho uma lista inteira de coisas fixes para fazer. | Open Subtitles | أنا لدى قائمة كاملة بالأشياء الممتعة جميعها |