| Aquele fato não ser inflamável. | Open Subtitles | تلك البدلة لا يجب أن تكون قابلة للإشتعال |
| Isto é algodão. Neste momento sou altamente inflamável. | Open Subtitles | إنها من القطن أنا قابلة للإشتعال بسهولة الآن |
| É um veneno altamente inflamável que contém silicato de sódio e ácido glicólico. | Open Subtitles | هذا سمّ قابلة للإشتعال تماماً يحتوي على سيليكات الصوديوم وحامض الجليكوليك، والتي هي في الأساس |
| Estão cheios de químicos inflamáveis. | Open Subtitles | هم مليئون بالمواد الكيمياوية قابلة للإشتعال. |
| Esta manhã o Departamento de Química, comunicou o desaparecimento... de várias garrafas de produtos químicos altamente inflamáveis. | Open Subtitles | .. هذا الصباح ، قسم الكيمياء أبلغ أن عدّة زجاجات من مواد كيميائية قابلة للإشتعال ، مفقودة |
| Era inflamável, então canalizávamos isso para rios e lagos só por segurança. | Open Subtitles | كانت قابلة للإشتعال ، لذا قُمنا بضخها في الأنهار والبحيرات كضمان للأمان فقط |
| Sim! Porque, como se sabe, os soutiens são feitos de material inflamável. | TED | نعم! لأن حمالات الصدر الشهيرة مصنوعة من مادة قابلة للإشتعال. |
| Tens algum produto inflamável na garagem? | Open Subtitles | ألديكِ أيّ مواد قابلة للإشتعال بالمرآب؟ |
| O Kronol é altamente inflamável. | Open Subtitles | الكورونول هو أول... مادة كيميائية قابلة للإشتعال. |
| - A celulóide é inflamável... | Open Subtitles | وعمل على تقريبهم من هدفهم، والسليوليد مادّة قابلة للإشتعال... |
| Essa merda é inflamável. | Open Subtitles | تلك القذاره قابلة للإشتعال |
| E é altamente inflamável. | Open Subtitles | وهي قابلة للإشتعال. |
| - Confetti inflamável? | Open Subtitles | ! حلويات قابلة للإشتعال ؟ |
| Telemóveis, armas, droga, lâminas, líquidos inflamáveis, tudo o que possa ser usado como arma. | Open Subtitles | هواتف نقاله، أدوية، أسلحة، نصال سوائل قابلة للإشتعال... أي شيء يمكن استخدامه كسلاح |
| Essas coisas são inflamáveis. | Open Subtitles | هذه الخزَّانات قابلة للإشتعال |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 