عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"قابلتهم في" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
encontrei num
-
já conheci na
| - Os encontrei num concerto de rock. | Open Subtitles | - أصدقاء قابلتهم في حفل لموسيقى الروك |
| - Os encontrei num concerto de rock. | Open Subtitles | - أصدقاء قابلتهم في حفل لموسيقى الروك |
| Vocês são as pessoas mais honrosas que já conheci na minha vida. | Open Subtitles | يا رفاق أنتم أكثر أناس شرفاء قابلتهم في حياتي |
| Uma das pessoas mais leais que já conheci na minha vida. | Open Subtitles | أحد أكثر المخلصين الذين قابلتهم في حياتي |