"قابل للاشتعال" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• inflamável
• isqueiro

álcool é inflamável, molhamos os galhos e isso vai nos aquecer.
ان الكحول قابل للاشتعال وعندما يشتعل يزيد درجة حرارة الأرض

Técnicos de saúde removeram tudo o que era inflamável do quarto dele devido a vários incêndios na instalação.
اخصائي الصحة أزالو أي شيء قابل للاشتعال من غرفته

Nada de inflamável, excepto glutamato sebáceo.
لا شئ قابل للاشتعال فقط الغلوتامات الزهمية

Uma vez que não parece ser whisky... e uma vez que parece ser um altamente inflamável e perigoso liquido... acho que só há uma coisa a fazer.
بما أنه لا يبدو أن يكون ويسكي... ونظرا لأنه يبدو قابل للاشتعال سائل خطير... أجد هناك شيء واحد فقط أن نفعله وهو تدميره

Mas os investigadores encontraram vestígios de líquido de isqueiro.
لكن فى تحقيقات الحريق أنهم عثروا على آثار لسائل قابل للاشتعال في مسرح الجريمة

inflamável quer dizer "combustível"?
"غير قابل للاشتعال" يعني "قابل للاشتعال"؟

Não se preocupe, é inflamável.
لا تقلق ، إنه غير قابل للاشتعال

Algo inflamável como gasolina?
إذاً، قابل للاشتعال مثل البنزين؟

Estás a pisar combustível altamente inflamável.
ما تقف عليه قابل للاشتعال بدرجة رهيبة

Tenho acetona. "Liquido extremamente inflamável..."
لدي بعض الوقود "سائل قابل للاشتعال"

Escorregadio, mas não inflamável.
زلق و غير قابل للاشتعال

Perigo... gás... inflamável... sob... pressão...
...خطر ...قابل للاشتعال ... غاز

DILUENTE CUIDADO inflamável
"احذر، قابل للاشتعال"

GÁS inflamável
"قابل للاشتعال "

Chamam-lhe líquido de isqueiro, mas o que encontraram era butano, que é comum num laboratório e pode incendiar-se espontaneamente.
يطلقون عليه سائل قابل للاشتعال لكن فى الواقع ما وجدوه هو بيوتان "البيوتان مركب غازي ملتهب" وهو ليس فقط شائعا في المختبر

Quem tem um isqueiro?
شيء قابل للاشتعال.