عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"قاتلنا فيها" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
que lutamos
| Em todos esses anos que lutamos, nunca perdemos, nunca desistimos, nunca comprometemos. | Open Subtitles | كل السنين التي قاتلنا فيها ... لم نخسر أبداً لم نتعادل |
| Das poucas vezes que lutamos na floresta contra os hunos, não correu lá muito bem, não foi? | Open Subtitles | (لا، (رومان المرات القليلة التي قاتلنا فيها بالغابة (ضد (الهون من المغول لم تجري بشكل جيد، حسناً؟ |