| Eles têm um assassino: O "Freeman". | Open Subtitles | لدى هذه الجماعة قاتل واحد وهو الرجل الحُر |
| Não faz sentido supor que existe apenas um assassino. | Open Subtitles | من رأى , فأنه ضد المنطق أن يكون هناك قاتل واحد ؟ |
| Se é só um assassino, não foi o Garth. | Open Subtitles | اذا كان هناك قاتل واحد فمن المستحيل ان يكون قريث |
| Não vos queria complicar a vida, mas procuram mais que um homicida. | Open Subtitles | أَكْرهُ لتَعقيده، لَكنَّك بَحْث عن أكثر مِنْ قاتل واحد. |
| O que sugere um único assassino. | Open Subtitles | الذي يشير إلى قاتل واحد. |
| Estamos a procurar um indivíduo por estes crimes. | Open Subtitles | ونحن نبحث عن قاتل واحد لهذه الجرائم. |
| Temos um assassino, 3 lançadores de feitiços e nenhum tanque. | Open Subtitles | عندنا قاتل واحد ثلاث مطلقوا سحر ولا دبابة |
| Sabemos que houve pelo menos um assassino, mas podem ter sido dois. | Open Subtitles | نحن نعلم انه يوجد قاتل واحد على الاقل ولكن هناك احتمالى الى ان يكونوا اثنين |
| Ou um assassino e duas armas, à gangster. | Open Subtitles | او قاتل واحد, بسلاحين, نمط رجال العصابات |
| Já ouvi o bastante para me convencer que procuramos - aqui apenas um assassino. | Open Subtitles | لقد سمعت ما يكفي للإقتناع أننا نبحث عن قاتل واحد هنا |
| Se já viste um assassino em série, já viste todos. | Open Subtitles | لديكِ قاتل واحد متسلسل، لقد رأيتهم جميعاً |
| É mais do que um assassino, não é? | Open Subtitles | هناك اكثر من قاتل واحد اليس كذلك ؟ |
| Há mais do que um assassino neste acampamento. | Open Subtitles | هنالكَ أكثر من قاتل واحد في المخيم |
| Digamos que, porque estão no argumento há um assassino, mulher e duas vítimas. | Open Subtitles | حسنا، دعنا نسلم لذلك جدلا أن هناك قاتل واحد - امرأة - وأثنين من الضحايا. |
| Quer dizer que há mais do que um assassino. | Open Subtitles | هذا يعني وجود أكثر من قاتل واحد |
| Posso tomar conta de um assassino sozinho. | Open Subtitles | إنّ بإمكاني التعامل مع قاتل واحد بنفسي. |
| Três balas, um assassino. | Open Subtitles | ثلاث رصاصات , قاتل واحد |
| Só há um assassino nesta sala. | Open Subtitles | في قاتل واحد هنا |
| As provas só indicam um homicida. | Open Subtitles | بالمعنى الدقيق للكلمة ، فإن الأدلة حتى الآن تشير إلى قاتل واحد آخر |
| Há provas de ser um único assassino. | Open Subtitles | لا دليل إلّا على قاتل واحد... |
| Estamos à procura de um indivíduo por estes crimes. | Open Subtitles | ونحن نبحث عن قاتل واحد لهذه الجرائم. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 