عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"قادح التفجير" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
detonador
| Estou no lado leste, e acho que encontrei o detonador. | Open Subtitles | أنا على الجانب الشرقيّ أظنني وجدت قادح التفجير |
| Agora, dá-me o detonador. | Open Subtitles | الآن سلّمني قادح التفجير. |
| Dá-me o detonador. Ele matará a minha mulher. | Open Subtitles | -أعطني قادح التفجير . |