Não fazes ideia do que sou capaz de fazer. | Open Subtitles | ليس لديكِ أية فكرة عما أنا قادرٌ على فعله |
A oportunidade de mostrar àqueles que riram de si do que realmente é capaz. | Open Subtitles | هذه فرصتك لتُرّي جميع من سخر منك، والذين يشفقّون عليك ما أنت قادرٌ على فعله. |
Sei quem é. Sei do que é capaz. | Open Subtitles | أعرف من تكون واعرف ما انتَ قادرٌ على فعله |
Tinha de ver do que eras capaz. | Open Subtitles | لقد احتجتَ أحداً يُريك ما أنتَ قادرٌ على فعله |
Precisava ver do que eras capaz de fazer. | Open Subtitles | لقد احتجتَ لِأحدٍ يُريك ما أنتَ قادرٌ على فعله |
Isso signifca que sabe do que eu sou capaz. | Open Subtitles | وهذا يعني أنك تعلم ما أنا قادرٌ على فعله. |
Eu sei exatamente daquilo que és capaz. | Open Subtitles | أعلم تماماً ما أنتَ قادرٌ على فعله |
Vou-te mostrar, Clair, Vou-te mostrar, Catherine, exactamente do que sou capaz. | Open Subtitles | "سأريكِ يا "كلير "وسترين يا "كاثرين بالضبط ما انا قادرٌ على فعله |
Eu e o Presidente sabemos coisas sobre o Jarvis, sabemos do que é capaz. | Open Subtitles | ثمّةَ أمورٌ أنا و الرئيس نعرفها عن (جارفيس) و عمّا هو قادرٌ على فعله |
Merlin, há alguma coisa que sejas capaz de fazer correctamente? | Open Subtitles | -ميرلن)، أثمّة ما أنت قادرٌ على فعله حقيقةً؟ |