عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"قادمة في الطريق" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
está a caminho
| Mas olhe, a polícia está a caminho, e espero que eles consigam chegar antes que o oxigénio das botijas acabe. | Open Subtitles | لكن الشرطة قادمة في الطريق واتمنى ان يصلو الى هنا قبل ان ينتهي غاز الأكسجين |
| Uma ambulância está a caminho. | Open Subtitles | لدينا سيارة إسعاف قادمة في الطريق |
| Um carro patrulha está a caminho. | Open Subtitles | سيارة الشرطة قادمة في الطريق |
| A broca de gelo está a caminho. | Open Subtitles | مثاقب الجليد قادمة في الطريق |
| A mãe já está a caminho. | Open Subtitles | -أجل, أمه قادمة في الطريق |